পপ সুপারস্টার রিহানার বাড়িতে গোলাগুলি, সন্দেহভাজন গ্রেপ্তার