মেঘনায় নৌ-পুলিশের গুলিতে জেলে নিহত, প্রশাসনের ভিন্ন দাবি