মাটিরাঙ্গায় যুবকের ঝুলন্ত মরদেহ উদ্ধার, আত্মহত্যার অভিযোগ