গৃহবধূকে গলা কেটে হত্যা, গ্রেফতার নিহতের মেয়ের বন্ধু