মোদি-নেতানিয়াহু ফোনালাপ, সংঘাত বন্ধের তাগিদ