বাংলাদেশ থেকে কর্মী নেবে থাইল্যান্ড, দ্বিপাক্ষিক সমঝোতা স্বাক্ষর